http://www.gui.ru/copylove Проектировать взаимодействие это вам не орешки щелкать Tue, 06 Apr 2010 05:24:35 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en На прошлой неделе компания Apple начала в США продажи своего планшетного компьютера под названием iPad. Блогосфера наполнена восторгами людей, которые только что купили это устройство или собираются его купить. Однако гораздо чаще можно встретить недоуменные сообщения людей, которые искренне не понимают причины этой шумихи и слабо верят в успех устройства. ... http://www.gui.ru/copylove/casual-ipad/ Краткое резюме В статье предлагается ускоренный и упрощенный метод выявления сценариев использования цифрового продукта. Метод хорошо работает, когда временные и финансовые ограничения не позволяют провести полноценный этап исследований, а проектируемый пользовательский интерфейс, при этом, не слишком сложен. Данная статья основывается на докладе, который был прочитан мной на конференции «Интернет и бизнес 2008» ... http://www.gui.ru/copylove/fast-scenario-generation/ Данная статья была создана по мотивам презентации, сделанной для 19-го юзабилити-семинара сообщества RusCHI (Российское отделение организации ACM SIGCHI). Впервые статья была опубликована на сайте Microsoft Development Network Введение Технология XAML/Blend обещает дать нам, проектировщикам взаимодействия более высокий контроль над результатом их работы. Это здорово, потому что позволяет нам добиваться того, чтобы конечный ... http://www.gui.ru/copylove/xaml-for-interction-design/ Заключительное интервью, которое я взял у Фориана Эггера в связи с Юзабилити-марафоном. Флориан занимается вопросами доверия в электронной коммерции. Также он является основателеим и главным специалистом компании Telono SA. Я благодарен Наталье Кирилловой за помощь в редактировании текста интервью. Уважаемый Флориан, достаточно много времени Вы посвятили изучению вопросов доверия пользователей ... http://www.gui.ru/copylove/gui-florian/ Продолжаю серию интервью с тренерами Юзабилити-марафона. На этот раз я задал ряд вопросов Роберту Шумахеру — директору американской юзабилити компании User Centric. Уважаемый Роберт, скажите, пожалуйста, можно ли заранее подсчитать отдачу от инвестиций (ROI) в юзабилити конкретного продукта, и если да, то как? Да, предсказать отдачу можно несколькими способами. Если кратко, то ... http://www.gui.ru/copylove/gui-schumacher/ В связи с предстоящим юзабилити-марафоном я задал ряд вопросов Рольфу Молику — признанному специалисту в области оценки пользовательских интерфейсов. Я уже публиковал перевод другого интервью с Рольфом, но думаю, что эти тексты дополняют друг друга. Уважаемый Рольф, Вы один из пионеров области usability/HCI или как ее сейчас называют UX. Насколько UX ... http://www.gui.ru/copylove/gui-molich/ Представляю вашему вниманию мой перевод интервью с Рольфом Моликом — известным специалистом в области оценки качества пользовательских интерфейсов, опубликованного в издании UPA Voice. Рольф Молик чрезвычайно любопытен. Он говорит, что именно любопытство привело к идее CUE – это английская аббревиатура сравнительной юзабилити-оценки (Comparative Usability Evaluation). В этом довольно известном исследовании рассматриваются ... http://www.gui.ru/copylove/upa-voice-molich/ Вашему вниманию предлагается перевод предисловия к новому изданию книги Алана Купера About Face 3, которая вышла в апреле этого года. Алан всегда находился впереди своего времени в понимании роли проектировщиков интерфейсов в разработке цифровых продуктов. Именно поэтому его текущая точка зрения всегда чрезвычайно интересна и позволяет предположить, что же будет там, ... http://www.gui.ru/copylove/about-face-3/ В прошлой статье я коснулся темы, каким образом в компании Microsoft проектирование интерфейсов внедрялось в процесс разработки программных продуктов. Теперь кратко посмотрим, что же происходит сейчас в корпорации. На сайте лаборатории Microsoft Research можно насчитать около двадцати основных направлений исследований в области HCI с сотнями проектов внутри них. Компания решила получить ... http://www.gui.ru/copylove/microsoft-ucd-2/ Вспомним, как в книге «Рабы Майкрософта» Дуглас Коупленд описал разработку программ внутри компании: в ход шли молодость программистов, их зашкаливающие амбиции, бешеная скорость разработки. Это, плюс умелое выстраивание монополии, позволяло Microsoft занимать рынок с помощью сырых продуктов, которые только к третьей версии становились полезными для реального использования. Книга была впервые ... http://www.gui.ru/copylove/microsoft-ucd-1/